Auksto ūdeņu kovboji

Seši kapteiņi un viņu komandas cīnās ar milzīgiem viļņiem un aisbergiem Atlantijas okeāna ziemeļu daļā. Šajā visizaicinošākajā un vissarežģītākajā sezonā uz spēles ir likts visai daudz, jo zveja pie Ņūfaundlendas nozīmē, ka loms ir jāgūst jebkurā gadījumā, neskatoties ne uz konkurenci, ne uz smagajiem apstākļiem.